Mariage en Italie

Mariage italien à Latium Massimo et Paola

Le photographe de mariage italien Gianfranco Catullo parle d'un mariage traditionnel italien:
«J'ai rencontré Massimo et Paola pour la première fois en février dernier. C'était un jour froid et neigeux. Oui, oui, ne soyez pas surpris! À Rome, il neige parfois aussi. Comme vous le savez, le climat dans la Ville Éternelle est doux, comme dans toute l'Italie centrale, il est donc très rare de voir la ville en blanc. Malgré quelques problèmes de mobilité (je rentrais chez moi après un voyage d’affaires à Basilicato), j’ai ouvert le studio dimanche et, dans une atmosphère calme et presque surréaliste, j’ai rencontré le couple.

Massimo est originaire de Sicile et Paola est née à Rome. Ils vivent et travaillent ensemble au bord du lac de Garde, mais ils ont décidé de se marier au centre de l'Italie, dans le Latium, dans la région des Castelli Romani. C'est une très belle région de collines, pleine de verdure et de nombreux lacs. De plus, elle est très proche de Rome et est considérée comme l'une des plus propices à la vie. Beaucoup de touristes viennent ici pour découvrir l'esprit des villes médiévales, toucher à l'art et déguster la cuisine italienne locale.

Massimo et Paola forment un très beau couple, ils brillent littéralement de l'intérieur, nous avons très vite trouvé un langage commun et très vite nous sommes devenus amis. Après tout, il est très important d’être toujours sur la même longueur d’onde que les jeunes. J'étais également ravi qu'ils préfèrent, comme moi, les photos en direct avec une lumière naturelle, douce et chaude. Et avec la lumière nous avons eu de la chance! Le soleil brillait et tout autour était rempli d’une lumière chaude et agréable. Mais pour éviter les ombres dures, nous nous sommes cachés à l'ombre des arbres et des allées.

Jour du mariage

Le jour du mariage était clairement différent du jour où nous nous sommes rencontrés. Le ciel était dégagé, le soleil brillait, ce qui a permis de créer toutes les conditions pour un mariage idéal. Après avoir filmé les frais de Massimo à l'hôtel, je suis allé à Paola, chez ses parents. Tandis que la mariée achevait ses derniers préparatifs, je l'ai amusée avec des histoires sur les occasions ridicules qui ne sont possibles que dans les mariages, alors elle n'était pas du tout inquiète. Vers midi, nous sommes arrivés à l'église où, traditionnellement, le marié attendait déjà sa fiancée.

Cérémonie de mariage

La cérémonie était prévue pour octobre dans une petite mais très belle église de la ville de Grottaferrata. Cette petite ville de seulement 20 000 habitants est réputée pour sa cathédrale Santa Maria de Grottaferrata ou son abbaye de Saint-Nil. Il s’agit de la seule cathédrale de rite byzantin existant en Italie, fondée en 1004.

Seuls les amis les plus proches et les parents de Massimo et Paola ont été invités à la cérémonie, ce qui a créé une atmosphère très intime. Tout le monde s'est senti impliqué dans le grand mystère de la création d'une nouvelle famille. Rien ne viola cette idylle, et seule la voix calme du prêtre, accompagnée d'une musique tranquille et silencieuse, résonna dans la salle.

Une des traditions de mariage italiennes les plus communes consiste à verser du riz sur les nouveaux mariés juste à la sortie de l'église. Conformément au vieil adage «Il y a du riz dans l'abondance», les invités jettent du riz déjà préparé sur les nouveaux mariés, en leur souhaitant amour, prospérité et richesse. Les Italiens plaisantent même à ce propos: «Si nous, Italiens, jetons du riz aux mariés pendant le mariage, que jettent les Chinois? Macaroni?

Alors, après le semis traditionnel des jeunes mariés avec du riz, nous avons décidé de prendre des photos dans les allées près de l'église, entourées de magnifiques vignobles. Les photos se sont avérées très douces et lumineuses. Paola était incomparable: élégante, sensuelle, féminine. Vrai italien.

Castell Gandolfo

Une autre célébration était prévue dans la petite ville de Castel Gandolfo, située sur les collines albanaises au-dessus du lac Albano. Ce lac d'origine volcanique est connu non seulement pour ses paysages magnifiques, mais aussi parce que c'est une station balnéaire historique du pape. Au lieu du Vatican pierreux et bouché, de nombreux pontifes de l'Église catholique ont préféré s'y reposer dans une résidence d'été construite au XVIIIe siècle spécialement pour le pape Urbain VIII.

Finalement, nous sommes arrivés au lac où, grâce au doux soleil d’octobre, j’ai pris de belles et chaleureuses photographies de Massimo et de Paola.

Ensuite, bien sûr, nous nous sommes promenés dans le centre historique de Castel Gandolfo. Des rues étroites et confortables nous menaient à la place principale, où régnait une incroyable atmosphère de conte de fées.

La célébration s'est poursuivie dans un restaurant près du lac, où tout le monde pouvait savourer des plats locaux, essayer des vins rouges et blancs à partir de fûts conservés dans les anciennes caves du restaurant. Là, nous avons organisé une autre petite séance photo. À propos, les Castelli Romani sont également réputés pour leurs vins, car il s’agit de l’une des plus grandes régions viticoles d’Italie. Les artisans locaux ont transmis cette tradition de génération en génération, qui remonte à l’antiquité. La fête du vin est célébrée ici chaque année.

Ce sont de bons jours passés dans de beaux endroits en compagnie de gens positifs et ouverts, fais-moi aimer mon travail de plus en plus! Non, je ne l’échangerai pour rien. "

  • Photographe Gianfranco Catullo spécifiquement pour Italy4.me
  • Photographe Gianfranco Catullo Site web officiel www.gianfrancocatullo.com

Articles Populaires

Catégorie Mariage en Italie, Article Suivant

Italien: mots les plus utilisés
Langue italienne

Italien: mots les plus utilisés

En parcourant les itinéraires touristiques populaires d'Italie, il est tout à fait possible de se passer de la connaissance de la langue. À Rome, à Florence, à Milan et à Venise, de nombreux Italiens, surtout les jeunes, parlent couramment l'anglais. Mais si vous voulez "creuser" le pays plus profondément et désactiver l'autoroute dans le village, la connaissance d'au moins les bases de l'italien sera très utile ici.
Lire La Suite
Comment dire merci beaucoup en italien
Langue italienne

Comment dire merci beaucoup en italien

Vous ne savez pas comment remercier l'italien? Alors cet article est pour vous. La plupart des touristes en Italie remercient toujours la même chose, avec le mot «grâce», grazie est écrit en italien. Par exemple, cela ressemble à ceci: grazie per l'aiuto (merci pour l'aide). Mais en fait, il existe plusieurs variantes du mot "merci", qui ne seront pas difficiles à apprendre.
Lire La Suite
Comment dire bonjour en italien
Langue italienne

Comment dire bonjour en italien

Il semble que le discours familier des salutations des Italiens se limite exclusivement à "Ciao!" Aujourd'hui, nous étudierons toutes les salutations en italien avec transcription et traduction. Il y a quelques mois, je suis venu travailler dans un nouveau bureau. Après une longue pause, c'était à la fois génial et effrayant.
Lire La Suite